„Touristischer Branchentreff“ zum Jubiläum

Von Redaktion

Jubiläen gab es in unserer Reisejournalisten-Vereinigung CTOUR ja schon einige zu feiern. Traditionell wurden die stimmungsvollen Netzwerk-Treffen alle fünf Jahre im Gründungshotel ABACUS am Tierpark Berlin begangen. Doch dieses besondere Jubiläum im 35. Jahr der deutschen Wiedervereinigung sollte auch an einem besonderen Ort und mit einem unserer wichtigsten Touristik-Partner in Berlin begangen werden.

Unser Ehrenpräsident Hans-Peter Gaul hatte die Idee und konnte in guter Kooperation mit der Bulgarischen Botschaft sowie weiteren bewährten CTOUR-Partnern einen ebenso informativen wie stimmungsvollen „Touristischen Branchentreff“ auf die Beine stellen.

So haben der Botschafter der Republik Bulgarien S. E. Herr Grigor Porozhanov sowie der 1. Sekretär und Tourismuschef Dr. Tihomir Patarinski am 29. November 2025 gemeinsam mit CTOUR in- und ausländische Touristikexperten in die bulgarische Botschaft eingeladen.

VIDEO von der Jubiläumsfeier

Gegründet worden war CTOUR als Club der Tourismusjournalisten Berlin/Brandenburg am 24. November 1990 – wenige Wochen nach der historischen Wiedervereinigung Deutschlands. Die einzige Reisejournalisten-Vereinigung, die in Berlin ihren Sitz hat, ist mit dem Prozess der deutschen Wiedervereinigung eng verbunden und hat vor allem aus dem touristischen Blickwinkel das Zusammenwachsen von Ost und West engagiert begleitet.

Osteuropa war einer der Schwerpunkte von CTOUR und ist es auch bis heute geblieben. Das Rosenland Bulgarien gehört – nicht nur bei unseren Mitgliedern – nach wie vor zu den bevorzugten Urlaubs-Destinationen. Seit Jahren ist das CTOUR-Präsidium z. B. in engem Kontakt mit Dr. Tihomir Patarinski, dem Tourismuschef der bulgarischen Botschaft. CTOUR-Mitglieder haben an den von ihm organisierten Pressereisen sowie an Workshops der Botschaft teilgenommen.

So haben wir unseren „Touristischen Branchentreff“ anlässlich 35 Jahre CTOUR in diesem Jahr ganz „Im Zeichen der Rose“ begangen. Eine Premiere auch für die beiden erstmals gemeinsam auftretenden amtierenden Rosenköniginnen vom weltberühmten „Rosarium“ der Rosenstadt Sangerhausen und aus dem legendären „Tal der Rosen“ bei Kazanlak.

Mit der Sekt-Edition „Dresdner Engel“ vom Sächsischen Staatsweingut Schloss Wackerbarth haben

sie die über 130 Gäste und Gratulanten aus 13 Ländern begrüßt und so für einen wahrhaft prickelnden Auftakt des „Touristischen Branchentreffs“ gesorgt. 2026 wird „190 Jahre Sekttradition in Sachsen“ gefeiert.

Bild links: Rosenkönigin Geraldine I. aus der Rosenstadt Sangerhausen in Sachsen-Anhalt begrüßte die Gäste mit Sekt der Marke „Dresdner Engel“ von Europas erstem Erlebnisweingut Schloss Wackerbarth in Sachsen

Kommunikationschef Martin Junge, langjähriger CTOUR-Partner, hatte dazu informiert und zum Besuch eingeladen:

„Im sächsischen Elbtal liegt eine der kleinsten, aber auch schönsten Weinregionen Deutschlands. Vor 190 Jahren brachten Kellermeister aus Reims die französische Kunst der Sektbereitung nach Radebeul. In der 1836 gegründeten, späteren Sektkellerei ‚Bussard‘ legten sie den Grundstein für eine der ältesten Sekttraditionen Europas. Bis heute führt Schloss Wackerbarth diese prickelnde Tradition meisterhaft fort und ‚vermählt‘ nach klassischer Flaschengärung ausgesuchte sächsische Trauben zu höchstem Genuss. Dank seiner jahrhundertelangen Expertise zählt Europas erstes Erlebnisweingut heute zu den besten Sektmanufakturen Deutschlands“.

Grußworte in der Botschaft Bulgariens

Mit Grußworten des Botschafters Bulgariens S. E. Herr Grigor Porozhanov startete dann im Festsaal der Botschaft unser Jubiläumstreff:

Sehr geehrte Damen und Herren, Exzellenzen, sehr geehrter Herr Präsident von CTOUR, werte Journalistinnen und Journalisten, Vertreterinnen und Vertreter der Tourismusbranche, liebe Gäste, verehrte Freunde,

es ist mir eine große Ehre, Sie heute Abend in der Botschaft der Republik Bulgarien anlässlich des 35-jährigen Bestehens von CTOUR zu begrüßen – einer Organisation, die sich im Laufe der Jahrzehnte zum Herzen des deutschen Tourismusjournalismus entwickelt hat und zu einer echten Brücke zwischen Kulturen, Destinationen und Menschen geworden ist.

Im Namen Bulgariens möchte ich Ihnen unsere herzlichsten Glückwünsche zu diesem bedeutenden Jubiläum übermitteln sowie unseren Dank für die konstruktive, kontinuierliche und professionelle Partnerschaft, die wir gemeinsam aufbauen.

Wir freuen uns besonders, dass dieses Jubiläums-Branchentreffen unter dem Zeichen der Rose steht – eines Symbols, das Bulgarien, Deutschland und Europa auf einzigartige und wunderschöne Weise miteinander verbindet.

Es ist uns eine Ehre, heute Abend Partnerland dieser Veranstaltung zu sein und Ihnen einen Teil des Reichtums unserer Kultur, unserer Natur und unseres touristischen Potenzials zu präsentieren – eingebettet in dieses universelle Symbol: die Rose. Die bulgarische Ölrose ist weit mehr als eine Pflanze. Sie ist Geschichte, Spiritualität und lebendiges Erbe. Über Jahrhunderte hinweg war sie Teil des Lebens unserer Gemeinden, Grundlage von Traditionen, Festen, Ritualen und Handwerkskünsten, die bis heute bestehen und Gäste aus aller Welt anziehen.

Das Rosental, die Stadt Kazanlak und unser berühmtes Rosenöl sind wahre Embleme Bulgariens – weltweit bekannt und geschätzt. Doch die Rose ist auch eine Brücke zur Moderne – zur Wellness-Kultur, zum SPA-Tourismus, zu Produkten mit hoher Wertschöpfung.

Deshalb freue ich mich sehr, dass heute Abend Dr. Siyka Katsarova unter uns ist – langjährige Vorsitzende des Bulgarischen Verbands für Balneologie und SPA-Tourismus und seit Kurzem Präsidentin des Europäischen SPA-Verbands (ESPA). Durch ihre engagierte Arbeit im Bereich Wellness- und Gesundheitstourismus präsentiert sie Bulgarien seit vielen Jahren erfolgreich als führende europäische Balneo- und Wellnessdestination.

Besonders wichtig ist auch die Teilnahme der Gemeinde Kazanlak, vertreten durch Frau Aksenia Tileva, stellvertretende Bürgermeisterin. Ebenso freue ich mich über die Anwesenheit der ersten Vizekönigin der Rosenkönigin 2025 – Konstantina Kostadinova, einer jungen Botschafterin unserer Traditionen und Kultur.

Ihre Anwesenheit zeigt, dass die Rose nicht nur ein Symbol der Vergangenheit ist, sondern mutig in die Zukunft blickt. Gleichzeitig verbindet uns die Rose auch unmittelbar mit Deutschland.

Ich freue mich sehr, dass heute Abend auch die Rosenkönigin von Sangerhausen – Fräulein Geraldine I. – unter uns ist und dass die Berliner Institution „Gärten der Welt“, vertreten durch Frau Beate Reuber, Teil unserer gemeinsamen Rosengeschichte ist. So entsteht ein kulturelles Dreieck zwischen Bulgarien, Deutschland und Europa – ein Dreieck aus Tradition, Natur und gemeinsamer Schönheit. Ich möchte zudem die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen Bulgarien und Deutschland im Bereich des Tourismus hervorheben.

Deutschland zählt zu den wichtigsten Märkten für den bulgarischen Tourismus – als gastfreundliches Reiseland, als Partner, als Freund.

Wir sind überzeugt, dass unser gemeinsames Potenzial noch lange nicht ausgeschöpft ist – sei es durch gemeinsame Projekte, neue Reiserouten, kulturelle Initiativen, Festivals oder wirtschaftliche Partnerschaften.

Und hier spielt die Arbeit der Tourismusjournalisten – Ihre Arbeit, verehrte Mitglieder von CTOUR – eine unverzichtbare Rolle. Sie erzählen die Geschichten, die Menschen zum Reisen inspirieren. Sie prägen die Bilder, schaffen Vertrauen und öffnen Fenster zur Welt. Dafür danken wir Ihnen – für Ihre Unterstützung, Ihr Interesse und Ihre Aufmerksamkeit gegenüber Bulgarien in all diesen Jahren.

Sehr geehrte Damen und Herren,

Bulgarien ist ein Land mit reicher Geschichte, beeindruckender Natur, alten Heiltraditionen und lebendiger zeitgenössischer Kultur. Und vor allem ist Bulgarien ein Land, das Freundschaft schätzt.

Deshalb lade ich Sie heute ein, gemeinsam mit uns weiter Brücken zu bauen – zwischen unseren Städten, unseren Gärten, unseren Kulturen und unseren Menschen. Im Namen Bulgariens wünsche ich Ihnen einen inspirierenden Abend, bereichernde Gespräche und eine unvergessliche Reise „im Zeichen der Rose“.

Vielen Dank.

Unser Sprecher und Ehrenpräsident Hans-Peter Gaul bedankte sich in seinen Grußworten für die Gastfreundschaft und die Würdigung von CTOUR durch S. E. Herrn Botschafter Porozhanov. Zugleich ging er auf das jahrzehntelange Engagement vieler Mitglieder der Reisejournalisten-Vereinigung für eine unabhängige und informative Berichterstattung ein. CTOUR hat sich zu einer anerkannten Vereinigung in der bewegten Tourismuslandschaft entwickelt.

Nach seinem traditionellen Begrüßungsrundgang im Saal eröffnete Hans-Peter Gaul das abwechslungsreiche Abendprogramm mit den von ihm moderierten Talkrunden sowie Videopräsentationen.

Start in das Abendprogramm

Los ging’s mit dem bulgarischen Gastgeber des Abends. Der stellte sein Land als beliebte Reise-Destination (im Sommer gab’s 41 % Zuwachs aus Deutschland!) und als Heimat der berühmten Damaszener-Rose vor.

Bulgariens Tourismusdirektor in Deutschland Dr. Tihomir Patarinski (links im Bild) konnte dazu aus dem Rosenland auf dem Balkan angereiste Persönlichkeiten

wie die Präsidentin des Europäischen SPA-Verbands (ESPA) Dr. Siyka Katsarova (rechts im Bild), die stellv. Bürgermeisterin von Kazanlak Aksania Tileva und Rosenkönigin Konstantina Kostadinova

ebenso wie die Parkbotschafterin der „Gärten der Welt“ Berlin Beate Reuber begrüßen.

Schon hier wurde deutlich, dass unser „Touristischer Branchentreff“ – diesmal „Im Zeichen der Rose“ als kommunikativer Ideentreff wiederum gut funktionierte.

Kontrastprogramm dann mit unserem CTOUR-Präsidiumsmitglied Michael Wenkel, der vor Eröffnung des Internationalen Büffets Mitglieder des 1. Deutschen Bratwurstmuseums Mühlhausen aus seiner Thüringer Heimat vorstellte.

Künstlerischer Höhepunkt des Abends der Auftritt des bulgarischen Tanzensembles „Nestinari“ mit dem imposanten „Rosentanz“.

Internationales Büffet

Passend zum „Touristischen Branchentreff“ konnten sich getreu des Mottos „Reisen und Speisen“ mehrere Länder mit ihren kulinarischen Spezialitäten präsentieren. Von der Original Thüringer Rostbratwurst über eine Schweizer Käseplatte, polnische, bulgarische und kroatische Köstlichkeiten bis zum leckeren usbekischen Nationalgericht „Plov“ und dem türkischen Dessertbüffet spannte sich da der Bogen.

Dafür gebührt schon hier unser besonderer Dank den beteiligten Länder und der Unterstützung durch das Berliner Restaurant „La Piadina“.

Während des Büffets hatte das von CTOUR-Präsidiumsmitglied Sylvia Acksteiner produzierte Video „Mit CTOUR in 35 Jahren um die Welt“ Premiere. Sie hatte bereits Wochen zuvor mit Hans-Peter Gaul in der Sendung „Auf den Punkt“ von „TV Berlin“ über das CTOUR-Jubiläum berichtet.

Abwechslungsreiche Talkrunden

CTOUR-Mitglied Margot David, Chefin des „Hotelpoints international“, eröffnete sodann mit ihrer Hotelrunde das Abendprogramm. Mit ihr auf dem Podium: Patricie Irlvekova von den ensana-Wellness-Hotels aus Marienbad und Hikmet Güvenc vom Titanic-Hotel am Berliner Gendarmenmarkt. Weitere CTOUR-Treffs mit diesen Hotels sind bereits angedacht.

Eine wahrhaft historische Stunde konnten die CTOUR-Mitglieder und ihre in- und ausländischen Gäste bei der berührenden Talkrunde mit Dr. Peter Brinkmann (TV Berlin) und CTOUR-Ehrenmitglied sowie diploMedia-Chef Ewald König erleben. Mit bewegenden Worten der beiden Zeitzeugen wurde nochmals der entscheidende Moment der historischen Schabowski-Pressekonferenz mit der Frage:  ab wann gilt das?  am 9. November 1989 in Erinnerung gerufen.

Unvergesslich auch das Gespräch von Hans-Peter Gaul mit „Schlossvisionär“ Wilhelm von Boddien. CTOUR-Mitglieder hatten sein Lebenswerk, den Wiederaufbau des Berliner Stadtschlosses, von Anfang an medial begleitet. Beim CTOUR-Jubiläumsabend informierte Wilhelm von Boddien über seine weiteren Vorstellungen zur Vollendung des imposanten Schlossbaus in Berlins Mitte, u. a. mit der Neuaufstellung des Neptunbrunnens an seinem historischen Ort am Schloss.

Anette Rietz, PR & Marketing Manager der Eberhardt TRAVEL GmbH Dresden, ist ein langjährig bewährter Partner von CTOUR. So hatte sie sich auch als Italien-Touristikexperte einen Namen gemacht, war mit CTOUR-Reisejournalisten in den schönsten Regionen Italiens unterwegs. Zum „Touristischen Branchentreff“ konnten wir ihr und dem beliebten Dresdner Reiseveranstalter Eberhardt Travel nicht nur zu dessen ebenfalls 35jährigem Jubiläum gratulieren.

Das Deutsche Institut für Servicequalität (DISQ) hat Eberhardt TRAVEL im Oktober zum 4. Mal als Testsieger auf Platz 1 der deutschen Reiseveranstalter im Bereich Städte- und Studienreisen ausgezeichnet.

„Wir sind auch Branchen-Champion bei der Kundenzufriedenheit“

freute sich Anette Rietz in Berlin.

Frohes Wiedersehen auch mit dem Initiator des Potsdamer Tulpenfestes Hans Göbel und dessen Vereinsmitglied Wolfgang Raab. Sie informierten über ihr traditionelles „Sinterklaas“-Fest im Advent sowie das Mitte April 2026 anstehende 24. Tulpenfest im Holländischen Viertel von Potsdam. Dazu gab’s als Einlage von Wolfgang Raab am Akkordeon die beiden Lieder „Tulpen aus Amsterdam“ und „Rote Rosen…“. Unterstützt wurde Wolfgang Raab dabei auch von CTOUR-Ehrenmitglied Lothar Peters, langjähriger Holland-Tourismuschef in Deutschland.

Gratulation für Wolfram Korr, Geschäftsführer der „Brandenburgischen Sommerkonzerte“ (links im Bild), die ebenfalls ihr 35jähriges Bestehen feiern können. Zum gemeinsamen Jubiläum gab’s ein Mini-Konzert von drei jungen Musikern.

„Zum Wohl“ hieß es dann noch zum Abschluss des Abendprogramms als CTOUR-Mitglied und Geschäftsführer der historischen Klosterbrauerei Neuzelle Stefan Fritsche die nun schon traditionelle Sonderbier-Edition zum CTOUR-Jubiläum und sein neuentwickeltes Bierpulver vorstellte.

Freunde und Partner von CTOUR

Besonders herzlich begrüßt wurde auch Jürgen Drensek, Ehrenpräsident der Vereinigung der Deutschen Reisejournalisten (VDRJ). Mit ihm pflegt CTOUR seit Jahren gute Kontakte. Er hatte sich im Vorfeld des Jubiläums mit CTOUR-Ehrenpräsident Hans-Peter Gaul zum Podcast unter Reisejournalisten getroffen.

Bald öfter sehen werden wir unseren langjährigen Partner Romeo Draghichio, Deutschland-Direktor der Kroatischen Zentrale für Tourismus. Er wird mit seinem Frankfurter Büro zu Beginn des Jahres nach Berlin umziehen.

Zu weiteren Gästen des „Touristischen Branchentreffs“ gehörten auch der Botschafter von Nordmazedonien Ylber Sela, der Deutschland-Direktor des Spanischen Fremdenverkehrsamts Alvaro Blanco Volmer, Magdalena Beckmann von unserem Premiumpartner, dem Polnischen Fremdenverkehrsamt, Miroslav Roncak, ehem. Deutschland-Direktor des Tschech. Fremdenverkehrsamts, Max E. Neumann, Vorsitzender des Tourismusvereins Berlin-Pankow und Presseattache Bakhriddin Aslanov von der Usbekischen Botschaft.

Presseattache Madina Jabborzoda hatte die Grußbotschaft des Botschafters von Tadschikistan Dr. Imomudin Sattorov überbracht. 

Gut besucht auch die Infostände im Foyer der Botschaft.
Hier präsentierten sich die Rosenstadt Sangerhausen mit dem Europa-Rosarium, wo über 2000 besondere Rosensorten zu bewundern sind.

Usbekistan machte mit Kunsthandwerk und seinen touristischen Attraktionen
u. a. entlang der legendären Seidenstraße bekannt.

links: Usbekistan war mit Kunsthandwerk, Reisetipps und seinem Nationalgericht „Plov“ vertreten

Das Rosenland Bulgarien informierte über seine vielfältigen Tourismusziele – von attraktiven Wintersportorten in den Gebirgen, Thermalbädern, historischen Städten und Klöstern bis zur reizvollen Schwarzmeerküste.

Und während Eberhardt Travel sein aktuelles Reiseangebot für 2026 präsentierte gab‘s am Stand des 1. Deutschen Bratwurstmuseums Mühlhausen auch ein persönliches Bratwurst-Diplom zu erwerben. Mit etwas Glück konnte man bei einer Lotterie auch noch mit Thüringer Spezialitäten gefüllte „Genussboxen“ der Thüringer Tourismus GmbH mit nach Hause nehmen. Sie sollen Appetit auf einen Besuch des „Grünen Herzen Deutschlands“ machen.

Fotografiemeister Michael Königs aus Berlin sowie Peter Thiele und Mitarbeiter der Botschaft sorgten für eine große Fotoauswahl vom erlebnisreichen Abend. Michael Wenkel hielt das Geschehen des CTOUR-Jubiläumstreffs im Video fest.

Echo auf unseren Jubiläumsabend

Für die Idee, Programmgestaltung und Organisation des „Touristischen Branchentreffs“ 2025 in Regie des CTOUR-Ehrenpräsidenten Hans-Peter Gaul und des 1. Sekretärs der Bulgarischen Botschaft Dr. Tihomir Patarinski gab’s ein vielfältiges Echo.

Hier einige Stimmen:

„Das Jubiläumsevent ‚Touristischer Branchentreff – Im Zeichen der Rose‘ war ein großer Erfolg. Es brachte internationale Gäste aus Medien, Tourismusbranche und Institutionen zusammen und hat den Reichtum der bulgarischen Traditionen sowie das moderne touristische Potenzial unseres Landes eindrucksvoll gezeigt. Solche Veranstaltungen sind wichtig für die Vertiefung der bilateralen Partnerschaft zwischen Bulgarien und Deutschland im Bereich Tourismus, Kultur und professioneller Austausch.“
Botschafter der Republik Bulgarien S. E. Grigor Porozhanov

Der 24. November 1990 als Gründungstag unserer Tourismusjournalisten-Vereinigung verdient sicher einen festen Platz in der Historie des deutschen Reisejournalismus. Nach dem Fall der Mauer und der Deutschen Einheit entstand eine kleine, aber ambitionierte Vereinigung, die sich zum erfolgreichen medialen Netzwerk entwickelt hat. Auf die inzwischen 35 Jahre zurückblickend, ergibt sich ein facettenreiches Bild von Aufbruch, Wandel und konstantem Engagement. Und diese Reise geht hoffentlich weiter…
Manfred Weghenkel (Berlin), CTOUR-Mitglied und Mitbegründer der Reisejournalisten-Vereinigung

Sehr geehrter Herr Hans-Peter Gaul,
Vielen Dank nochmals für die Einladung zu Ihrer Veranstaltung. Ich habe mich sehr gefreut, teilnehmen zu können. Vielen Dank auch für die Gelegenheit, die ensana-Hotels zu präsentieren und für unser Treffen. Ich wünsche Ihnen alles Gute und freue mich auf die weitere Zusammenarbeit.
Mit freundlichen Grüssen.
Patricie Irlvekova (Marienbad), ensana-Hotels, Cluster Director of Sales & Marketing

Die bulgarische Botschaft bot den würdigen Rahmen für einen tollen Netzwerkabend. Damit haben CTOUR und allen voran sein Sprecher Hans-Peter Gaul wieder eindrucksvoll unter Beweis gestellt, wie ein fruchtbarer Austausch in der Touristikbranche funktioniert. Chapeau!
CTOUR-Ehrenmitglied Lothar Peters (Köln)

Lieber Hans-Peter,
Das war ein grandioser Abend, den Du mit Deinen Helfern so schön und abwechslungsreich gestaltet hattest. Vielen Dank für Alles!
Wilhelm von Boddien (Hamburg), Geschäftsführer Förderverein Berliner Stadtschloss

Moin, moin Hans-Peter,
nun bin ich wieder in Rostock zurück und möchte aus innersten Bedürfnis heraus, Dir für die gelungene Veranstaltung, die wir, ich, als Mitglied unseres Verbandes erleben durften, recht 💜❤danken. Erst mit ein wenig Abstand ist mir bewußt geworden, welch einmalige Begegnungen mit einigen Persönlichkeiten stattfanden. Konkret meine ich zum Beispiel Deine Moderation mit den beiden journalistischen Zeitzeugen der Pressekonferenz mit Günther Schabowski. Das war für mich der absolute Höhepunkt des Abends. Danke an Dich für diese wohl auch historische Gelegenheit. 

Zum zweiten meine Bewunderung für Deine persönliche Leistung und die der beteiligten Kollegen und Kolleginnen bei der Vorbereitung und Realisierung dieser einmaligen Veranstaltung. Ich schreibe das nicht, um mich hervorzuheben, mir ist nur wichtig, die Bedeutung des Abends herauszustellen, die ohne persönliche Einbringung an Kraft, Energie und Idee nicht zustande gekommen wäre. 

Vielen Dank an euch. Insofern bin ich stolz, Mitglied bei CTOUR zu sein. Nun persönlich eine schöne Vorweihnachtszeit und viele tolle Ideen für 2026.
CTOUR-Mitglied Udo Horn (Rostock)

Prof. Peter Ivić stand bei der Gründung von CTOUR 1990 Pate.
Hier sein Grußwort zum 35. Jubiläum
35 Jahre – fast ein halbes Menschenleben – ist es her, dass ich im damaligen Jugendhotel am Tierpark Berlin mit druckfrischen Yugotours-Katalogen der Gründungsversammlung von CTOUR beiwohnen konnte.
In den vergangenen 35 Jahren hat sich CTOUR im Tourismus-Journalismus wohl etabliert, ist mit der Zeit gegangen und hat seine ursprünglichen Werte behalten.
Das ist die Leistung von Hans-Peter Gaul und seinem Team.
Ein Wert, den ich besonders schätze ist die Solidarität. Als Jugoslawien im Krieg versankt – und damit meine berufliche Existenz – erhielt ich einen herzlichen Brief der mir Hoffnung geben sollte, der vor allem die Warmherzigkeit und Verbundenheit der Unterzeichner bewies – es waren alle damaligen Mitglieder.
35 Jahre konnte ich CTOUR nun begleiten und es hat mir stets Freude bereitet. Dafür mein aufrichtiger Dank.
Zu meinem großen Bedauern kann ich diesmal nicht kommen.
CTOUR und allen seinen Mitgliedern wünsche ich weitere 35 erfolgreiche und gesunde Jahre.
Vom Herzen.
Prof. Peter Ivić (München)

Weitere IMPRESSIONEN

Fotos: CTOUR/Michael Königs (26), Peter Thiele (7), Bulgarische Botschaft (6)

Medienspiegel und Sponsorendank

Über den „Touristischen Branchentreff“ anlässlich des 35jährigen CTOUR-Jubiläums haben Medien berichtet, darunter u. a.  „Business & Diplomacy“,

Reise, Kultur und Lifestyle – Ein digitales Journal aus Berlin

das „Hauptstadtecho“ CTOUR feierte 35-jähriges Jubiläum | hauptstadtecho.

und die „Ostthüringer Zeitung“ sowie bulgarische Medien.

VIDEO von Michael Wenkel
vom „Touristischen Branchentreff“